Entre os intérpretes de textos estão Fernanda Montenegro, Diogo Vilela, Marcelo Antony, Cláudio Fontana, Gustavo Gasparini, Thiago Lacerda, Eduardo Smerjian, Charles Fricks, Verônica Reis e Maitê Proença. Em outra categoria de vídeos, os professores da UFPR Caetano Galindo e Patrícia Cardoso abordam a relação de Shakespeare com outros escritores. Galindo (UFPR) trata da relação de James Joyce e de Ulysses, enquanto Patrícia fala sobre os heterônimos de Fernando Pessoa.


O site tem ainda a participação de nomes como o da tradutora da obra dramática completa de Shakespere, Barbara Heliodora, do professor e tradutor José Roberto O´Shea (UFSC) e do professor Roberto Rocha (UFRJ), entre os brasileiros, além de depoimentos de James Shapiro (Columbia University), Peter Donaldson (MIT), Peter Holland (Notre Dame University) e Samuel Crowl (Ohio State University), entre os estrangeiros.
O conteúdo do portal foi produzido em parceria com a UFPR TV e, além de professores, teve a participação de alunos e servidores técnico-administrativos da universidade. O projeto pode ser conhecido em http://www.shakespeare.ufpr.br.
Acesse o site do projeto Shakespeare Digital Brasil
Acesse a fan page do projeto no Facebook