A Editora da Universidade Federal do Paraná (UFPR) participou da 16ª Festa do Livro da Universidade de São Paulo (USP), que aconteceu entre os dias 10 e 12 de dezembro de 2014 em São Paulo. O evento contou com cerca de 140 editoras, que venderam seus títulos com um desconto mínimo de 50% sobre o preço de capa. A estimativa é que circularam no evento mais de 120 mil pessoas e cerca de 260 mil volumes foram vendidos.
Durante a festa o destaque da Editora UFPR foram os 4 volumes da obra “A Anatomia da Melancolia”, de Robert Burton, tradução do professor Guilherme Gontijo Flores, da UFPR, que angariou o Prêmio Jabuti 2014, maior Prêmio da Literatura Brasileira, na categoria “Tradução”. Entre os livros mais vendidos da Editora UFPR também se destacaram: “English Prepositions for Brazilians”, de Michael Watkins e Cecília Mendes F. S. Silva; “O Fantástico”, de Remo Ceserani, com tradução de Nilton Cezar Tridapalli; “Fazendo Música com Crianças”, de Tiago Madalozzo, Beatriz Ilari, Guilherme Romanelli, Luis Bourscheidt, Fabiane Kroker e Caroline Pacheco (Orgs.); “Guia do Observador de Aves – Reserva Natural Salto Morato”, de Fernando C. Straube; “Ilustração Botânica: Princípios e Métodos”, de Diana Carneiro; “Mentes em Música”, de Beatriz Senoi Ilari e Rosane Cardoso de Araújo (Orgs.); “Psiquismo e Vida”, de Eduardo Ribeiro da Fonseca; e “Três Sagas Islandesas”, Anônimo do séc. XIII, com tradução de Théo de Borba Moosburger.
