O Centro de Assessoria de Publicação Acadêmica (CAPA) lançou novo edital para revisão e tradução de artigos científicos. São 32 vagas, abertas a qualquer docente, estudante ou servidor da UFPR. As inscrições estão abertas até 18 de março. Mais informações podem ser acessadas no Facebook do CAPA.
A dinâmica do CAPA não é simplesmente oferecer um tipo de serviço de tradução e revisão do texto mas permitir um diálogo sobre a escrita acadêmica com os autores, buscando aprimorar o texto.
Segundo os coordenadores, a escrita é geralmente considerada uma prática solitária, mas as pesquisas mostram que a produção de textos acadêmicos melhora quando o processo é um ato social que envolve diálogo com outras pessoas, especialmente colegas, e em ambientes interdisciplinares. O CAPA é um espaço dedicado a tais dinâmicas.
Sobre o CAPA
O CAPA é um lugar de diálogo sobre a escrita acadêmica: diálogo entre alunos, entre professores, entre setores da universidade, e entre universidades, com um enfoque maior no processo do que no produto.
Institucionalmente, é vinculado ao Gabinete do Reitor através da Agência UFPR Internacional, e com participação importante do curso de Letras do Setor de Ciências Humanas da UFPR.
As ações têm caráter extensionista, intersetorial e interdisciplinar, sendo destinadas à comunidade interna e externa à UFPR. O objetivo é formar autores acadêmicos através da pesquisa, extensão, e assessoria direta na área de escrita acadêmica, inclusive com revisões, traduções e encontros pessoais (ou virtuais).